Giros del Idioma I
March 30, 2006La utilización de giros, uso de sustantivos y otros estilos gramaticales son aprovechados para describir las cosas que pasan.
"Hombres descarados acometieron ayer a frotamiento limpio contra fámulas refrigeradoras que hacían el mercado. Gentes escandalizadas les hicieron cuchufleta y policías oportunos los apiolaron".
COSAS QUE PASAN. EL DIA, Octubre 12 de 1918.
"La dama Angela Santiago- ésta debe pertenecer al coro de ángeles y serafines que dicen Santo, Santo- fue remitida a la policía Municipal por el Teniente Collante. Telémaco, como quien no dice nada. No se expresa el motivo pero con seguridad no fue por estar rezando completas".
"El agente número 81 condujo a la Inspección Segunda, al menor Santiago S., por haberlo encontrado en un burdel ¡Hola, Hola! chico precoz. Bien señor agente. Duro con los párvulos burdelizantes".
DE AQUÍ Y DE ALLÁ. EL DIA, Noviembre 2 de 1918.

